Saturday, August 25, 2007

Summer 2007


Hi everybody! family and friends.I am new at this so I am not sure how it is going to come out .I decided to start a blog so you know what we are up to, how the kids are doing and fun things we do, vacations and so on. I hope you like it. Hey, by the way,what´s going on with you guys? drop me a line.
First of all I want to thank Nuria for giving me the idea of doing the blog. Well ,I copied her idea. She is Matt´s wife. They are good friends of ours. Matt is Tracy´s american bud. They moved here from California, Miami... a couple of years ago.

Now I will tell you about our long summer starting when Nicolas ended the school year back in june. As most of you will Know once you have kids everything is about them. Sometimes we wish they would grow faster to be able to do more things, like grownup things, whereas now a pleasent day out could end up a potential nightmare, yelling, crying when you are in a restaurant, retrieving the kid from behind the bar or kitchen, that´s what Alec has been doing lately.... or ending the day cleaning body fluids from the car seat, clothing etc..
But on the other hand when I think twice about all this, I thank for all this times we can be together, because one day they will not be our little ones any more and we will probably remember this ,like a great time in our lives.
Since I started this blog just a few days ago and summer is ending I will give you a quick summary with some photos and commentaries of things we did during the summer.

cumple de alec en casa de los abuelos

cumple de alec en casa de los abuelos
Alec first birthday! Nicolas helps him to blow the candles!This was back in June.